miércoles, julio 19, 2006

CUMBIAS VILLERAS


ESTO ES UNA EXPLICACION SOBRE EL PORQUE NO ME GUSTA LA MUSICA VILLERA AUNQUE POCO A POCO HA ESTADO GANANDO TERRENO EN LA CIUDAD EN LAS COLONIAS POPULARES.
La denominación "cumbia villera" surge en Argentina para identificar a una música cuyos intérpretes y letras pertenecen al mundo de las "villas de emergencia", grupos poblacionales que se caracterizan por el bajo nivel socio-económico. Es un género musical que comienza a escucharse alrededor de 1996, pero ni bajo ese rótulo, ni con esa temática, sino como cumbia". En esta movida se encontraban los grupos "Amar azul", "Ráfaga", ''La cumbia" e intérpretes como Gilda, entre otros. Pablo Lescano, quien aparece como el iniciador de la cumbia villera, nació, se crió y vive en una villa de emergencia. Era integrante de "Amar azul" y en esa época tuvo una idea lógica, básica y perfecta. Si la cumbia era el género más escuchado en la villa, ¿por qué no describir lo que se vive dentro de ella? Así compuso letras descarnadas y directas con la autoridad que le da ser parte activa de ese mundo. Su idea fue todo un éxito y cuenta en su haber con la creación de cuatro grupos musicales: "Flor de piedra", "Damas gratis" (el único en el que canta), "Amar y yo" y "Jimmy y su combo negro". Después de la enorme repercusión que tuvo el estilo, surgieron muchos grupos más como "Metaguacha", "Jalá-Jal", "Sacude", "La chala" y "Yerba brava" entre tantos otros. Estos últimos le disputan la creación del género a Pablo Lescano. Aunque cabe preguntarse si realmente están dentro de las villas los creadores o alguien les fue a pedir sus nombres a cambio de unas pocas monedas.Los cantantes sostienen que ellos sólo hablan de lo que pasa en las villas. Muestran la realidad, le hacen las canciones a sus amigos que están presos, a sus mujeres que se entregan sólo por placer, a sus vecinos que deambulan todo el día por los pasillos de la villa drogados, borrachos y esperando el momento de poder robarle a alguien para comprarse droga y alcohol; hablan de su enemigo mortal y despreciable: la policía.El estereotipo del "villero" lo presenta como un negro, "chorro", drogadicto, sucio, vago, peligroso, borracho, ordinario y matón. Las letras de las canciones hablan justamente de estos temas.Para referirse a su público, Pablo, utiliza el apelativo "negros": "Si los negros bailan, es porque hago buena música. Es muy jodido hacer bailar a los negros." Cuando comienza el show, grita: "¡¡¡ Arriba las palmas de todos los negros!!!. Y el público ovaciona. Sin embargo, frente al otro que los llama negro, reaccionan, no por no reconocerse como tal, sino por no otorgarles el derecho de hacerlo. "Metaguacha" en su tema "Alma blanca", canta: "¿Qué me estás diciendo?/Me estás ofendiendo./No me digas negro, /Soy igual que tú./Soy negro de abajo/Con el alma blanca./Yo soy de la cumbia".El "chorro" es protagonista en muchas de sus canciones. "Jalá-Jalá" describe el asalto a un banco y posterior tiroteo con la policía "Voy a buscar la vagancia, /en coche nos fuimos a un banco y le metimos caño.!"La plata entreguen, nos llevamos "/Nos sigue la policía, un tiroteo grande se está armando, / pero tenemos un piloto que acelera y acelera, pasa cambio.! Nos escapamos de la gorra, y un tiro logran pegamos/ soltamos al rehén y la plata en nosotros deliramos . "("El rejunte"). En otro tema del grupo se escucha: "Vos te las das de torro y sos rastrero.!Salís de noche a caminar con 22 rastrero. /Vos a los pibes le robás las zapatillas/ya veces te venís andando en bicicleta.! Vos estás zarpado de rastrero, / robáte un Banco si tenés huevos . ".La cárcel es un lugar que forma parte de sus vidas. Nadie lo toma como un hecho extraordinario. Hasta casi les da un lugar de privilegio.En el tema "Los dueños del pabellón" de "Damas gratis" se escucha la voz de un motinero: "Ahora nosotros tomamos el control. /Somos los dueños del pabellón./Estamos cansados de tanta represión! que vamos a tocar de esta prisión./Quiero que todos se amotinen, /levanten bien las manos, / se pongan a gritar / los guardias y refugiados / de esta prisión / y las palmitas. / A mí no me importa morir. / Abrime la puerta que me quiero ir. / Señor carcelero déjeme salir. " ("Los dueños del pabellón")La forma de obtener bienes materiales es robando, saben que pueden ser apresados en cualquier momento, pero desafían siempre a la policía. No le temen, los enfrentan y se ríen. Ahora que tengo un Mercedes Benz, / y ando ganando bastante bien 1 .. me sobra el oro, las mujeres también. .. / no te hagas ilusiones nena / porque me enteré que tu padre es comisario / y me quiere agarrar / Yo ando ganando bastante bien, yo ando laburando bastante bien, y vos molestando con tu padre comisario que sé que me anda buscando y no me puede agarrar que se vcrya olvidando porque no me va a pescar. ("Damas gratis")Quien estuvo preso regresa como un héroe.Hoy es un día especial / porque el monito a la villa llegó / dos años guardado estuvo / y por fin la yuta hoy lo largó. / Salió corriendo a ver a su madre / quien entre llantos y risas lo saludó. / También los vagos contentos estaban / y esta noche el baile se armó. / Yuta, compadre, por fin hoy lo soltaste, yuta, compadre . ("Yerba brava").La droga aparece explícitamente en las letras de sus canciones. Muchos de los nombres de los grupos hacen alusión a ella: "Yerba brava", "Jalá-Jalá", "Sacude", " La chala" y "Flor de piedra", entre otros. Estar drogado es presentado como algo cotidiano y como lugar de escape, diversión y unión. Aparece asociado a la vida libertina: robos, baile, vagancia. No hay "sustancia" de primera, tal como lo cuenta Pablo Lescano en una entrevista dada a la revista Rolling Stones: "Acá, en la provincia . aguante jalar Ran . Aunque ahora al Poxi Ran le sacaron el tolueno, que la sustancia que te hace alucinar, que te rompe los pulmones. Ahora la onda es el Forté . ""Yo quiero tomar vitamina / me compro una bolsa y estoy pila, pila . / Del baile vengo. qué pedo tengo / no puedo caminar. / de tanto jalar. " ('Quiero vitamina" de "Damas gratis") "Hoy para poderte recordar / me fumo un alto faso / que me hace flashear. " ("Sólo aspirina" de "Damas gratis") " . Nos compramos una flor de piedra, yerba mala para fumar. "(Metaguacha) "Baile cumbia cumbiabero que llegó el fumanchero fumancheando de la cabeza (.) Soy fumanchero y canto mi cumbia. " ("El fumanchero" de "Damas gratis").Todo lo que a su mundo se refiere, lo presentan como algo casi despreciable. No escapa a esto la imagen que construyen de sus mujeres con quienes sólo mantienen relaciones ocasionales. Son traicioneras, infieles, mentirosas; están cosificadas, no se les rescata ningún valor y se las trata como un objeto. A ellas les interesa el sexo por placer, no está asociada al sentimiento. La única que escapa a esta imagen es la madre(como ocurre también en el tango). "y no puedes esperar que te lleven de la mano/ y te inviten a un hotel?! no lo hace por dinero! sólo lo hace por placer (.) Y de lo rápida que sos, vos te sacás tu tanga, vos te sacás la bombachita . " ("Se te ve la tanga" de "Damas gratis") "y te veo con mi amigo entregándole el marrón/ Así es como me amás y a mi amigo te lo transás, así es como me querés y a mi amigo te lo movés. Andate a la casa de tu madre. Andate a la de tu madre. Ahora soy feliz. Andate a la de tu madre" ("Entregadora del marrón" de "Flor de piedra"). "Yo te saqué a bailar, te di de tomar, ahora sentate en el pelado . " ("Sentate en el pelado" de "Amar y yo"). "No, no puede ser, / golpeando a mi puerta se apareció / la chica del baile que me transé, / que con su minifalda me enloqueció! Ella es diferente a las demás, / usa tarjeta y celular, / me compra ropa de la mejor / y hasta los vicios ya me bancó,/ Y ahora estás, estás como querés: / tirado en la cama tomando vino, / jugando a las cartas con mis amigos, / gastándote la guita que ella te dio" (''El mantenido" de "Yerba brava"). Mujer y suciedad están relacionados: ''Me parece que a vos / te hace falta jabón / no te hagas la tonta, / yo sé cómo sos / porque hace como un mes / que no te bañás / se te nota de lejos / lo sucia que estás. / Porque sos la auténtica, la única "pata sucia". / Esa sos vos . " (''Pata sucia" de "Amar y yo")El prototipo del hombre responde a las características de vago, borracho y cuyos únicos intereses son el baile y el fútbol. "Vivo, por las mujeres por eso vivo, para bailar esta cumbia vivo / vaya al cancha sigo a mi equipo, / con mis amigos vaya bailar. / Y si mi chica ya me dejó / ya no me importa, / y si esta noche no vuelvo a casa, / ya no me importa." (''Por eso vivo" de "Los mohicanos") "Se acerca el fin de semana / todos a la cancha vamos a ir. / Ya está todo preparado / el bombo y el trapo para salir (.) / dejamos el alma en el tablón. / Borracho yo voy cantando, / con mis amigo voy festejando un triunfo más." (''El tablón" de "Yerba brava"). "Ritmo de tambores se empieza a escuchar, / el silbido a los guachines comienza a llamar / toda la esquina se pone a bailar, / en cuero y zapatillas, la cumbia de la villa . "("La cumbia de la villa" de "Yerba brava"). "Ahí está más borracho que nunca / en la puerta del baile queriendo entrar. / No sé cómo lo consigue, / pero ahí adentro siempre lo encontrás / y por la pista pasea pidiendo plata para tomar / o chamullarse una mujer y así una jarra poder comprar. Arruinado saliste y en la calle tirado estás, / ni las medias te dejaron / y parece que perdiste algo más." ("El borracho" de "Yerba brava") "Borracho he amanecido / por las calles muy perdido / hecho un hacha y arruinado / suavemente voy cantando. / Y mi mujer con un palo me está esperando. / Yo me echo a correr. / A casa yo no voy, todo se reprudió / al baile me voy." ("Damas gratis"). Podríamos seguir citando diferentes letras de distintos grupos y veríamos que la mayoría coincide con las características que se les asigna. Las letras confirman cómo se construyen a sí mismos tomando como modelo el estereotipo que el otro grupo, el "diferente", tiene de ellos. No nos cuentan ninguna novedad, no nos dan ningún dato que no coincida con la imagen que los que no pertenecemos a su mundo, tenemos de ellos. No se sienten parten de la sociedad. Por un lado ellos, por otro, la sociedad. Intentan penetrarla, acercarse, frecuentar los lugares de los otros, pero, por supuesto, quedan afuera. Como en la tragedia griega, su destino está marcado y nada puede cambiarlo. Desde el nacimiento están signados por un karma que no los dejará y marcará sus vidas. Y la vida que les toca tiene poco por ganar dentro de su universo y todo por perder porque el otro no los acepta. Lo que a ellos se refiere significa destrucción: alcohol, drogas, vagancia, cárcel, robos, peleas, abandonos y frustraciones. "Su suerte ya estaba escrita / desde el momento en que nació.! Hijo de padres villeros / con la cumbia se crió / y ahora que está más grande / y al baile quiere colar, / el "rati" con bronca grita: / "Negro villa, vos no entrás". / Todos se hacen los giles, / te dejan siempre tirado / que por ser negro villera / él estaba condenado. (¡Con sentimiento villero esto es "Yerba brava"!) En el trabajo tampoco pega, / de todos lados él rebotó / le buscan todos los peros. / Cansado el negro ya se rindió. / La sociedad no le dio salida / y el mal camino él encaró / y en una noche pesada la muerte se lo llevó . / que por ser negro villero él estaba condenado".
Y POR ULTIMO,
Si no hay nada peor que cualquier pais latino queriendo cantar canciones con ritmo colombiano, eso paso aqui con grupos como la Tropa y los Vallenatos que tocaban covers de los grupos colombianos originales y que paso, que esos grupos como ELBINOMIO y LOS DIABLITOS..etc.... empezaron a venir e hicieron a un lado su copia regia, eso es lo que va a pasar con estos grupos argentinos ya que son copias de colombianos solo que con letras mas "fuertes" pero vacias.

21 comentarios:

Guffo Caballero dijo...

Trabajé un tiempo en una estación de radio en un programa de música colombiana jajaja. La de La Zirihuaya o Zirigüaya estaba bien curada.
te mamaste con lo de el PERK, jajajaja, pensé que nadie se acordaba de ese endulzante del pandita, jajaja. Saludos.

La flaca dijo...

informacion interesante, saludos!

Luthien dijo...

Jajaja oooorale, creo que no he escuchado casi ninguna de esas canciones jajaja aunque hay que reconocer que la neta es bailar cumbias y salsas jaja no cualquiera lo hace, a poco no??

:::lola::: dijo...

:S eso no pega en chihuas ja ja asi que no me quejare de eso ¬¬ solo del regetton ja ja

Anónimo dijo...

Keep up the good work. thnx!
»

Anónimo dijo...

hola pues yo tambien soy regia y tambien asi como escucho rock escucho cumbias, y a mi en lo particular las villeras me gustaron desde antes que tuvieran tanta fama aqui en monterrey. aunque las letras son algo fuertes, no puedo negar que el ritmo es muy bueno y contagioso y si la letra es un reflejo de lo que los villeros vives, entonces esta bien que sean escuchados y no dudo que en poco tiempo lleguen a mas partes del pais

Anónimo dijo...

aparte, no seas exagerado, apoco el regeton no tambien habla de temas fuertes como sexo drogas y narcotrafico. y para que no digas te invito a un antro donde pasan puras villeras y ska, para que veas lo bien que nos la pasamos aparte esta bien vara la cheve
atte. maru

Javy Regio dijo...

ya estas maru.........dame tu tel y nos ponemos de acuerdo........jajaja.....

Anónimo dijo...

NOMBRE NO NO NO, YO TAMBIEN COMO ESA CHAVA ESCUCHO VILLERAS DESDE MUCHO ANTES DE QUE SALIERA EL "QUE CALOOR" AQUI EN MONTERREY, SOY BIEN REGIA Y POR TANTO ME GUSTAN LAS CUMBIAS JIJIJI PERO ES QUE EN REALIDAD LAS VILLERAS SON LO MAXIMO. LA MAYORIA DE LAS CANCIONES QUE CITA ESTE CABRON EN EL ROLLOTE QUE SE AVENTO LAS CONOZCO Y AL ESCUCHARLAS ME PONGO EN EL LUGAR DE LOS CHORROS, LOS NEGROS HIJOS DE LA CALLE ALEJADOS DE LA SOCIEDAD EXILIADOS POR LA GENTE DESGRACIADA QUE LO UNICO KE LES IMPORTA ES SU PINCHE PLATA NO VALEN MADRE CABRONES, Y SIEMPRE LLEGO A LA CONCLUSION QUE TODOS EMPEZAMOS O DEBEMOS EMPEZAR DESDE ABAJO Y QUE TODOS SOMOS PIBES Y CHORROS Y LOKOTES NO SE HAGAN CABRONES QUE LOS QUE SE LAS DAN DE MUY MUY ACA FRESITAS DE SOCIEDAD SON LOS MAS VIAJADOS SOLO LES KIERO DAR A CONOCER MI SENTIMIENTO VILLERO, TODOS NACEMOS Y ALGUN DIA NOS VAMOS Y NADA NOS LLEVAMOS Y SI LOS NEGROS ASI VIVEN LA CULPA NO ES DE LA GENTE QUE HACE LAS CANCIONES VILLERAS ELLOS SOLO EXPRESAN LO VIVIDO LA PINCHE CULPA ES DE LOS PINCHES VATOS DEL GOBIERO VALEN MADRE ESOS SON LOS KE SE DEBERIAN DE PREOCUPAR Y A LOS QUE DEBERIAN DE EXILIAR DE LA SOCIEDAD PERO ES QUE ESOS CABRONES SI TIENEN PLATA........ QUISIERA VIVIR EN UN MUNDO DE SENTIMIENTOS Y NO DE INTERESES.
NIMODO ASI ES LA VIDA LE KIERO EXPRESAR MI SENTIMIENTO A TODOS Y MI APOYO TOTAL E INCONDICIONAL A PABLITO LAZCANO QUE AHORA EL DIA 16 DE SEP 2006 VIENE PA MTY EN SERIO QUE TE ESPERAMOS CON ANSIAS PABLITO TE AMAMMOS Y TE DAMOS GRACIAS POR EXPRESARNOS ESTO QUE VIVE TU GENTE Y KIERO QUE SEPAS QUE SI YO FUERA ARGENTINA Y VILLERA SERIA FELIZ UN ABRAZO
PD. CADA MUSICA TIENE SU CHISTE Y LA VILLERA ES AUTENTICA, ORIGINAL, Y NADA QUE VER CON LA PINCHE COLOMBIANA CREEN QUE ESA MUSICA ES TODO TAMBIEN ME GUSTA A MI PERO PORQUE NO ES LO MISMO LA VILLERA SE LLEVA DE ENCUENTRO A TODOS LOS GENEROS MUSICALES HABIDOS Y POR HABER SOBRES CHORROS Y ARRIBA TODAS LAS PIBAS DE MONTERREY ......
AHI ESTA EL COMENTARIO DE LA PUÑOZZZ DE LA ESTANZUELA SALUDOS PA SOPHIA Y EL BAISAS BSA BSA JIJIJI DE LA LADRI COLOMBIA LOKO
VILLEROS DE AMADRE.... VILLEROS POR SIEMPRE

Javy Regio dijo...

amen

Anónimo dijo...

ese comment de diana la puñoz es basura, yo soy argentino, y se mucho mas de cumbia villera q todos uds q opinan de lo q no saben, y los villeros se creen muy vivos con todas sus letras q uds dicen q son "fuertes" ,
la cumbia colombiana no me gusta,
pero la cumbia villera directamente es mierda, pura mierda,
hacer cumbia villera no es componer musica, es cualquier cosa menos eso,
los villeros escriben esas cosas sobre chorros y policia para llamar la atencion, nada mas, ellos no sienten eso, no lo SIENTEN,
lo CREEN, y lo creen nada mas por pura ignorancia, y si es verdad q son bastante excluidos de la sociedad, pero todo tiene sus motivos

Javy Regio dijo...

es lo que quise decir, pero no entienden.

Anónimo dijo...

VOS SOYS DE ARGENTINA,NO LO CREO, SHO SI SOY DE ARGENTINA, LA MUSICA VISHERA ES LO MASIMO ME ENCANTA Y NO SURGIO EN EL AÑO DE 1996, SI NO EN 1990 SHO LA ESCUCHO DESDE ESE AÑO A Y SHO VIVO EN UNA VILLA DE EMERGENCIA TODOS USTEDES SON UNOS PIVES,CHORROS,Y CHETOS SHO JUEGO EN UN EQUIPO DE SOCCER ME SHAMO CARLOS TEVES, AUNQUE NO CREO QUE ME CONOSCAN.

Anónimo dijo...

de donde puedo sacar el tema de los villeros del norte- la bruja?? gracias...

Anónimo dijo...

yo no seQUE GRUPO HAYA SIDO EL QUE EMPEZO CON LAS LLAMADAS CUMBIAS VILLERAS PERO LO Q SI SE ES QUE AQUI EN MEXICO SON 3 GRUPOS LOS QUE TRASPASARON SU FRONTERA DE ARGENTINA PARA LLEGAR HASTA CENTROAMERICA Y ESOS 3 GRUPOS SON:
EN 3ER LUGAR DAMAS GRATIS. SIENDO UN BUEN GRUPO.
2DO LUGAR SIENDO UN MUY BUEN GRUPO
Y AUNQUE A MI MEGUSTA EN PARTICULAR MAS QUE LOS OTROS 2 ESTA EN 2DO. ES REPIOLA.
1ER LUGAR ESTE LUGAR SE LO HAN GANADO A PULSO, LOS MISMISIMOS DE SUPERMERCADOOOOOOOOO

Anónimo dijo...

COMO VEN A LOS QUE DICEN QUE ESCUCHABAN CUMBIAS VILLERAS DESDE ANTES DE QUE SALIERA EL QUE CALOR?

AHORA RESULTA QUE HASTA YA SABIAN
AQUE HORA IBA ALLEGAR JESUCRISTO A JERUSALEM Y A QUE MINUTO,SEGUNDO Y CENTESIMA DE SEGUNDO IBA ARESUSITAR...
QUE NO MAMEN, LAS CUMBIAS VILLERAS
EMPEZARON A PEGAR EN MEXICO APARTIR DEL QUE CALOR,NO SE ADJUDIQUEN MEDALLAS QUE NO LES CORRESPONDEN..........

Anónimo dijo...

aguante la cumbia villera ´´supremer k2 ,damas gratis,la rama ,pibes choros ,aguante la cumbia argentina la mejor

Anónimo dijo...

ola atodos soy de bahia blanca argentina ``aguante la cumbia``chauuuuu

Blaise Obrist dijo...

Si viene la negra estamos completos cerveza, vinito, mortadela y queso.

mas de eso no hay, bancátela wachín

Anónimo dijo...

.

yo tambien soy regia y no me acuerdo muy bien desde cuando empeze a oir la musica villera, pero en lo personal me gusto mucho por el ritmo, ya que en general la letra solo habla de mota ii cosas asi,
pero para mii es buena la musika y esta contagiosa, aunke a kasi nadie de los k konozko les gusta pero poco a poco la van konociendo mas

Anónimo dijo...

Qreeo Q vii eto ya muy trde perO esO q escribiistee lo hubieras sacado de tu mente no de otra pagina amigo..!

Para hablar de algo ai q qonocer y no copear...!



la cumbia tiene musho tiempo

y tu no sabes nadaa...!!


awante la kumbiia